Guide de recommandation GéoBretagne pour la saisie des fiches de métadonnées

Cette partie du wiki fournit une aide à la saisie des fiches de métadonnées géographiques. Les enjeux sont au nombre de 4 :

• produire des fiches conformes ISO 19115 / ISO 19139 pour assurer l'interopérabilité entre les différents logiciels et assurer la bonne diffusion des fiches ;
• produire des fiches valides INSPIRE afin de se conformer aux obligations réglementaires imposés par la directive INSPIRE ;
• produire des fiches en accord avec les recommandations et exigences nationales en matière de production des métadonnées pour INSPIRE
• homogénéiser des fiches produites au sein de GéoBretagne et indiquer les bonnes pratiques

Les références aux termes INSPIRE et ISO sont issus du guide d'implémentation pour les métadonnées (INSPIRE Metadata Implementing Rules: Technical Guidelines based on EN ISO 19115 and EN ISO 19119 - v 1.2)

Ce guide est cohérent avec le guide national d'aide à la saisie des métadonnées édité a posteriori. Il permet de compléter le guide national avec des recommandations propres au partenariat GéoBretagne (ex. ajout des mots-clés liés à la nomenclature GéoBretagne).

Pour toute interrogation, demande de conseils, aide, veuillez envoyer un courriel à la liste de diffusion GéoBretagne : geobretagne@googlegroups.com

Nous vous proposons ci-dessous 2 grilles de lecture pour prendre connaissance des descripteurs à remplir afin de créer des métadonnées :

• sous l'angle INSPIRE, c'est-à-dire selon l'angle réglementaire
• sous l'angle GéoBretagne pour âtre en adéquation avec le modèle de saisie d'une fiche dans le catalogue

Voici les grands regroupements de descripteurs, selon la vision INSPIRE :

• Identification : Descripteurs qui servent à identifier le jeu de données
• Classification : Descripteurs servant à classer les données.
• Situation géographique : Descripteurs localisant dans l'espace la donnée géographique.
• Référence temporelle
• Qualité et validité : généalogie, résolution spatiale, cohérence topologique
• Conformité à une spécification
• Contraintes d'accès et d'utilisation
• Partie responsable : Descripteur qui sert à identifier le point de contact de la donnée
• Métadonnée : Descripteurs qui indiquent les différentes informations relatives à la fiche de métadonnée (langue, point de contact)

• Identification : Descripteurs qui servent à identifier le jeu de données : titre, résumé, étendue, contact, mots-clé, résolution spatiale…
• Distribution : Descripteurs qui servent à identifier les différents paramètres de la distribution de la donnée
• Représentation spatiale : Information sur la représentation spatiale
• Système de référence : Information sur le système de référence
• Qualité : Descripteurs qui servent à identifier la qualité de la donnée au sens de la norme inspire (généalogie, conformité)
• Métadonnée : Descripteurs qui indiquent les différentes informations relatives à la fiche de métadonnée (langue, point de contact)